Dieser Eintrag wurde von Eyke E. Volkmer (volkmer.design@gmx.de) am 17. 09. 2013 um 16:24:36 verfasst.
> Ich bin nach einer genauen Übersetzung des Wortes "Dreikerl". Meiner
> Meinung nach ist das ein Wort für ein ungezogenes, übermütiges Mädchen.
> Liege ich da richtig? Würde mich über Antworten freuen.
> Danke Margit
Als Dreikerl hat man in Niederbayern z.B. ein Mädchen bezeichnet das etwas unbeholfen oder auch einfältig war. Der Begriff war abschätzig aber nicht böse gemeint.
-Eyke-