Dieser Eintrag wurde von Jenny (Schweizerin die im Ruhrpott wohnt) (J.Perschmann@t-online.de) am 11. 01. 2007 um 19:05:46 verfasst.
Es gibt von jedem Dialekt ein Wörterbuch und Hörbeispiele.Ganz interessant sind auch Comics auf Dialekt,weil darin kann man die wirkliche Umgangssprache in dier Region erkennen.In manchen Dialekt-Duden findet man Wörter die heut zu Tage gar nicht mehr gebraucht werden.
> Mostviertel: http://www.lpph-amstetten.at/dialekt/
> Innviertel Bez Schärding: http://www.stefanleidinger.com/
>
> Ganz interessant Hörbeispiele aus dem z.T. ehemaligen dt. Sprachraum
>
> http://staff-www.uni-marburg.de/~naeser/dial-aud.htm
>
> Es gab auch ein Wörterbuch für den Dialekt in Sankt Johann/Tirol das ich
> jetzt nicht mehr finden kann. Aber im Großen und Ganzen sind die
> österreichischen Dialekte bes. im Vokabular sehr ähnlich.
> Gruß Fred