Dieser Eintrag wurde von Forums-Admin (eurojournal@utanet.at) am 11. 12. 2007 um 15:04:02 verfasst.
Soweit ich informiert bin kann man die Schreibweise
der Mundart gänzlich für sich festlegen.
Hier gelten nicht die Richtlinien der deutschen Rechtschreibung.
Es wird eher versucht, die Laute darzustellen. Zahlreiche Richtlininen zu
verschiedenen Dialekten wurden bereits verfaßt.
Vielleich sehen Sie sich die PDF von Hans Helmut Stoiber an, den "Versuch einer angemessenen Lautung für das Dialektwerk von Franz Stelzhamer"
Auf der Dialektplattform unter
http://www.franzstelzhamer.at/Artikel/LautSchrift.htm#inhalt
zu finden
Zum gesuchten Wort finden sich z.B. in Otto Milfait´s Buch "Das Mühlviertel. Sprache, Brauch und Spruch" folgende Einträge:
dea(n)t - doch
de(n)ad - doch
denascht - dennoch (Oberes Mühlviertel)
Beste Grüße FA.
> Bitte um Auskunft über die richtige Schreibweise des mundartlichen
> Begriffes
>
> dennert, (dert), (doch), in oberösterreichisch Mundart