Sama froh das deis gibt
von Wolfgang Rauner

Wos kunt deis sei,gibts jo schau laung
strohlt owa va da Deckwaund

Schau da deis au, eis geht gaunz schnöll
kaumt drastas auf,is schau Toghöll
gawatz deis nit,dast schei bled schaun
daun kuntast du, dein Schriat nit draun.

Ein leichtes Rätsel im Burgenländer Dialekt.

Zum Autor:
Das Licht der Welt erblickte Herr Rauner Wolfgang in Wr. Neustadt, am 30 08 1955. Bis zu seinem 22. Lebensjahr wohnte er bei den Eltern in Loipersbach im Burgenland. Seit der Eheschließung im Jahr 1978 mit seiner Frau Gertrude wohnt er in Rohrbach bei Mattersburg. Die Familie hat einen Sohn (Wolfgang, geb.1978) und eine Tochter (Monika, geb. 1980), welche Herrn und Frau Rauner bereits zu 2-fachen Großeltern gemacht hat (Kevin, geb. 2002 und Sarah, geb. 2006).
Seit April 1974 ist Wolfgang Rauner als Berufsoldat (Vizeleutnant) beim österreichischen Bundesheer (Militärkommando Burgenland).

Wie er zum Schreiben kam:
Seine Leidenschaft für das Mundartdichten begann 1988 anlässlich der "200 Jahr-Feier":
"4 Vizeleutnante hatten ihren 50zigsten Geburtstag. Zu diesem Anlass holte ich mir Informationen über jeden Einzelnen 50er ein, reimte und dichtete für jeden in Mundart einen 20-Zeiler und präsentierte ihnen das auf der '200 Jahr-Feier'. Seit diesem Zeitpunkt, bei dem diese Präsentation sehr gut angekommen war, habe ich immer ein kleines Heft in der linken Brusttasche und einen Schreibstift eingesteckt.
An manchen Tagen sprudelt es wie von einer Quelle und dann muss alles zur Hand sein um das Konzept unverzüglich niederschreiben zu können."

Sein Motto:
"Das d´Leit weida sou Rein wia eana da Schnobl gwochsn is und nit wia ma leist und heat jeids zweiti Wourt in Englisch, oda sounst irgendwosfiawöllchas. A Fremdsproch kinna find i guat, owa nit deis deitsch nau mea vadariwudln. Wal sounst rein ma iagendwaun nua mea Dariwudl.
Und daun geht in Zukunft mia und an Haufn aundan Mundortdichtan d´Luft aus."

Kontakt:
Wolfgang Rauner
Gartengasse 54
A-7222 Rohrbach bei Mattersburg
wrauner@yahoo.de