Publikationen
Veranstaltungen

Der beste Beitrag wird als "MundArt des Monats" auf dieser Seite und im EuroJournal veröffentlicht!

Aus unserer Mundartdatenbank

Texte - Gedichte - Märchen
Beiträge in und zur Umgangssprache

MundArt des Monats Autor / Beitrag anmelden Veranstaltungen
Links

Mundartbeitrag von:

Buchner Josef    -
4221 Steyregg
sepp.buchner@aon.at



Alle Mundartautoren
Mundart-Datenbank

WEIHNACHTSGESCHENKE

Vor Ostern geht's um d' Ostereier, vor Weihnachten um d'Weihnachtsfeier;
vor Ostern wird' vül Eier g'fabt, vor Weihnachten durch d'Gschäfta trabt.
Da Osterhas', der wird fast g'suacht, und Weihnachten wird leise g'fluacht.
Denn z'Ostern, unserm höchsten Fest, is'koana wia zu Weihnacht g'stresst,
er braucht da nicht so nachzudenken, auf Ostern: was soll ma da groß schenken!
Doch kimmt dös Christkindl daher, fällt G'schenkentscheidung oft recht schwer.

Vielleicht a Auto gar , a neues? A billigs kloans, a groß, a teures?
Mercedes, BMW, an Audi? Ja, so a Auto wär a Gaudi:
Hast eh g'nuag g'hackelt in deim Leb'n, da kannst dir schon was Bessers geb'n!
An Blick auf's Konto schnell riskiert, dann woaß man, dass Geschenk nix wird.

Man kann ja nur mit Wasser kochen; vielleicht schenk i a Urlaubswochen
und foahr mit meiner Frau gen Süden, no ja, wer woaß, dös vüle Liegen
am Strand, die Sonne hoaß am Bauch, an Sonnenbrand kriagst vielleicht auch
und muaßt dann auch noch Schmerzen leiden, den Strand lass ma drum bessa bleiben!

A Wochen Schiurlaub war flott! No ja, womöglich bringt dir d'Kältn den Tod
oder du brichst dir bei an Bogen den Fuaß! "Dass so a Unglück kumma muaß,"
und weilst es fast so kumma siagst, du die beim Schifoahrn net vabiagst
du lasst es sein, und wia i denk, suachst nach an anderen Geschenk.

Vielleicht a weite Meeresreise! Und auf'n Traumschiff gleitest leise
am großen Teich du durch die Wellen, ganz weit umi auf die Seychellen.
Doch halt: da fütterst ja die Fische, weilst seekrank wirst, sitzt nicht bei Tische.
Mit Kreuzschiff fahren auf die Seychellen? Da soll'n sich liaber and're quälen!

Vielleicht a Gwand, na, dös is bled, denn meistens passt dös Glumpert net
denn ziagst du auffi dann die Hos, siagst af oanmal: Dein Bauch is z'groß;
ins G'schäft sollst möglichst schnell dann rauschen, um dir was Passats einzutauschen.
G'wand schenken, bar aller Größen, dös kannst daher ganz schnell vergessen!

Was kann man schenken zu dem Fest, was s'Herz dann höher schlagen lässt
bei der beschenkten Frau, dem Mann? Vielleicht ein Schmuckstück, welches dann
wenn's nimma g'fallt, man es verschenkt, oder gar ans Dorotheum denkt?
Da kriagst du nu a weng an Sold, wenn's net nur Blech is, sondern Gold!

A Viechal sollt ma a net schenken, denn du sollst immer daran denken
dass dieses Viecherl braucht vül Pflege! Vor so einem Geschenk erwäge,
dass du damit nur Arbeit schenkst, den Tiergedanken schnell verdrängst
und 's Tierheim hat dann keine Sorgen, a paar Tag nach dem Weihnachtsmorgen

Vielleicht Musik, ob Klassik, Pop! Dann bist womöglich wirklich topp,
wenn jemand die Musik gefällt und ihn das G'fiedel auch nicht quält
denn tut es das, dann ist's nicht TOP, sondern Musik ist dann ein FLOPP!
Also auch nicht das richtige Geschenk, wenn ich an schöne Töne denk.

So wirst du hin- und hergerissen und denkst: Dieses Beschenken müssen,
das ist's was mich kaum noch schlafen lässt, das gibt mir wirklich fast den Rest!
Und du beginnst dich aufzubäumen: Schenken verfolgt dich schon im Träumen.
Und du fragst dich auch: Was soll's, in Wahrheit haben wir eh schon olls!

Plötzlich wird dir ums Herz ganz heiß, zuerst sagst du es nur ganz leis:
"Woast was, wir tuan uns gar nichts an, wir zünden nur die Kerzen an
am Weihnachtsabend, da auf d' Nacht, denn wir haben uns eh ausgemacht,
dass keinerlei Geschenke gibt, es ist genug, wenn man sich liebt
und wünsch ma uns fürs Weihnachtsfest und für's Neujahr auch gleich dös Best'
Dann is vorbei dös viele Denken: Was soll i dir denn dös Joahr schenken?
A bisserl singa, bisserl beten, dös is zu Weihnachten von Neten
und g'frein sich übers kloane Kind, den Schnee und a den Winterwind."

Sepp Buchner, Steyregg


 Mundartdatenbank - Gesammelte Beiträge von Mundartautoren und Lesern zum Nachlesen!