Mundartbeitrag von:
Wurth Erich -
2344 Maria Enzersdorf
Erich.Wurth@tele2.at
Alle Mundartautoren
Mundart-Datenbank |
Neudeutsch
Wenn’st fernschaust, dann entgeht dir net,
dass heutzutag man Neudeutsch red’t.
Als Beispiel man da nehmen könnt
na, irgend so an Ski - event.
Da gibt’s die Skifahrer, die feschen –
und wenn no cool is die Location
und wenn die dann da abepreschen,
gibt’s von die Kids bestimmt Ovation.
Bei so an Skistar, da wirst schaun!
Dynamisch carved den hill er down
von ob’n nach unt’ durchs Skigebiet
und zwar mit aner patzen Speed!
Wenn man des übersetzt genau,
dann fahrt er wie a g’sengte Sau.
On top wird er dann sicher steh
im Finish unten am Display.
Haut’s dann den Skistar doch no hi,
dann is erst hip der Super – Dschi!
Ganz megacool is so was, denn
a so a Highlight braucht der Fan!
Beim Zuaschaun saufen dann die Kids
Energydrink mit Slivovitz.
Im Zielraum knotzen’s beianaund
und aus’m Earphone plärrt der Sound.
Im Fernseh’n schaut man jetzt no zu
am Schluss dem Siegerinterview
und halt der Sieger dann die Goschen
komm ganz bestimmt Te We Promotion.
Da rennt der primitive Schmäh!
Verkaufen wolln’s dir Deospray,
a Lotion auch für Bath and Shower
und no an Van mit Turbopower.
Die Werbung dann no weiter geht
für Handy High Speed Internet
du weiterhin im selben Trott
kommt – halbert Englisch – Spot auf Spot
Das alles, leider, is ka Show.
Die Jungen reden wirklich so!
Die trag’n ka G’wandl, sondern Fashion.
I könnt s’ ja in die Goschen dreschen.
A Junger, wenn der heute red’t,
dann checkst eahm eigentlich ja net
und beinah besser wär no des:
Er schickt a Info-SMS.
Wenn aner redt, wie der George Bush
tät i am liebsten sagen „Kusch!“
Nur trau i mi des leider net,
weil "Kusch" heut kaner mehr versteht.
|
