SAO Sprachatlas von Oberösterreich

OöTon – Audiothek
Oberösterreichischer Dialekte

OöTon - Audiothek oberösterreichischer Dialekte

Das im Rahmen des Unternehmens Sprachatlas von Oberösterreich vor zwei Jahren gestartete Teilprojekt OöTon – Audiothek oberösterreichischer Dialekte.
Erste Ergebnisse wurden zu Beginn des Jahres 2003 im Internet präsentieren http www.stifter-haus/sao/

OöTon basiert auf Sprachaufnahmen, die anhand eines über 800 Items umfassenden Fragebogens bei der "dialektkompetenten" älteren bäuerlichen Bevölkerungsschicht durchgeführt wurden bzw. laufend durchgeführt werden. Bislang liegen Aufnahmen aus rund 50 oberösterreichischen Gemeinden in hoher Tonqualität (DAT-Kassetten) vor; geplant ist die Enquete in allen 445 Gemeinden des Landes. Nach dem Schnitt des Materials auf dem Computer können sprachliche Einzelbelege (Wörter, Sätze, Syntagmen) aus allen Landesteilen im direkten Vergleich online abgehört werden. Eine Auswahl der dialektalen Besonderheiten wird über Internet zum interaktiven Abruf bereitgestellt werden, das gesamte Corpus (Tondokumente, Lautschrift, Abbildungen) wird nach Abschluss des Projekts auch auf einem Datenträger (DVD) angeboten werden.